La chronique de Belgrade

Voici la traduction d’un écrivain bosniaque de grand talent, prix Nobel de littérature en 1961, Ivo Andric. De fait, cette chronique rassemble huit nouvelles écrites au lendemain de la Seconde Guerre mondiale (entre 1946 et 1951). 

Elles évoquent avec simplicité la vie des « petites gens » de Belgrade, affrontés à la réalité souvent difficile de l’Histoire. Cette réalité, l’auteur lui-même l’a bien connue, ancien diplomate. Résistant au nazisme et député, il ne cache pas son engagement 

et son souci de défendre l’identité d’une terre qu’il aime avec passion. L’ouvrage est suivi d’une postface, qui analyse l’image de la femme dans son œuvre. A lire et découvrir avec intérêt.
Sophie Hasquenoph